Schwedisch-Italienisch Übersetzung für erbjuda

offrireIl programma ha molto da offrire. Programmet har mycket att erbjuda.In primo luogo, che cosa può offrire l’Unione? För det första, vad har EU att erbjuda?Penso che possiamo offrire tre cose. Jag tror vi kan erbjuda tre saker.
dare
Dobbiamo investire, dobbiamo dare certezze, offrire opportunità. Vi måste investera, vi måste ge visshet, erbjuda möjligheter.I nostri paesi avranno allora la forza per dare lavoro anche agli altri. Då kommer våra länder att kunna erbjuda arbete även till andra.Abbiamo il dovere di offrire a queste persone delle soluzioni, di dare loro il sostegno necessario e di presentare proposte utili. Vi måste erbjuda dessa människor lösningar, stödja dem och framföra användbara förslag.

presentareAbbiamo il dovere di offrire a queste persone delle soluzioni, di dare loro il sostegno necessario e di presentare proposte utili. Vi måste erbjuda dessa människor lösningar, stödja dem och framföra användbara förslag.La procedura dovrà offrire a qualsiasi richiedente la possibilità di presentare quanto prima la sua domanda di asilo. Asylförfarandet måste erbjuda varje asylsökande möjligheten att lämna in sin asylansökan så snart som möjligt.Credo che anche l’offerente debba presentare un piano di aggiustamento per la nuova società che sarà costituita. Jag tycker att man också bör ställa krav på att det anbudsgivande företaget skall erbjuda en omställningsplan för det nya företag som uppstår.
sottoporre

Wörterbuch